السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )

33

مردان رحمت شده و مردان نفرين شده ( فارسى )

اينك چه مىگوئى - يا رسول اللَّه - ؟ در اين هنگام پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله به او فرمود : از من دور شو - اى فاسق گناهكار - . زيرا اينك مىترسم كه آتشى به سوى تو بيايد و مرا نيز با تو بسوزاند . زيرا تو . به آتش نزديك شده‌اى ! زيرا تو . به آتش نزديك شده‌اى ! پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله چندين بار اين جمله را - خطاب به او - تكرار نمود . و با دست اشاره مىفرمود - و از او مىخواست - كه از آنجا دور شود . آنگاه آن جوان از آنجا دور شد . او سپس به شهر بازگشت و مقدارى توشه براى خود تهيه كرده و روانهء بيابان شد . و در ميانهء كوهها به عبادت خدا پرداخت . و پيراهنى كه از مو بافته شده بود بر تن خود كرد . يقول عزّ و جلّ : أتاك عبدي - يا محمّد - تائباً . ف طردته . ف أين يذهب ؟ و إلى من يقصد ؟ و من يسأل أن يغفر له ذنباً غيري ؟ ثمّ قال عزّ و جلّ : و لم يصروا على ما فعلوا وهم يعلمون . يقول : لم يقيموا على الزنا . و نبش القبور . و أخذ الأكفان . أولئك جزاؤهم مغفرة من ربّهم وجنات تجرى من تحتها الأنهار خالدين فيها . نعم أجر العاملين . فلمّا نزلت هذه الآية على رسول اللَّه صلى الله عليه و آله . خرج و هو يتلوها . و يتبسّم . فقال صلى الله عليه و آله لأصحابه : من يدلّني على ذلك الشابّ التائب ؟